CM 52 (Nabu-šuma-iškun)

The following, very fragmentary text from Uruk, is a chronographic document dealing with the history of Babylonia in the eighth century BCE, and especially the demise of king Nabû-šuma-iškun, who died in 748, after he had broken all written and unwritten laws of his civilization. The text was already damaged in Antiquity: the scribe notes several breaks in the original he was copying.

For a very brief introduction to the literary genre of chronicles, go here. More information can be found in Jean-Jacques Glassner, Mesopotamian Chronicles (Atlanta, 2004), in which this is text CM 52.

Chapter
i
1
ii
'ii
iii
iv
Section
1'
2'
3'
4'
5'
7'

Translation of Column i

[i.1'] Marduk-apla-usur ...] the Chaldaean.


[i.2'] '... the Tigris ...


[i.3'] ... a messenger ... he killed and ....


[i.4'] ...


[i.5'] Forced labor and corvée were imposed and ... slave.


[i.7'] the boat Idhedu ... for the Esagila.