Qasr Libya, East church, Annex mosaic, inscription (1)

Description

Qasr Libya, East church, Annex mosaic, inscription

Details

κύριος τῶν δυνάμεων
μεθ’ ἡμῶν ἀντιλήμπτωρ
ἡμῶν ὁ θ(εὸ)ς, Ἰακώβ ὁ θ(εὸ)ς ὁ μέ-
γας ὁ αἰώνιος ὑπερασ-
πιστὴς γένου τοῦ δού-
λου σου Θεοδώρου δ(ιακόνου) (?) νέο(υ).

Lord of heavenly powers, abide with us as a helper, our God, great God of Jacob, eternal one, be protector of your servant Theodore the Younger, the Deacon.

Date

540 CE (circa)

Inscription Nr.

SEG 30:1787a (Greek)

Creator

Marco Prins

Museum

Qasr Libya, Museum

License

CC0 1.0 universal

Categories

Byzantium

Tags

Mosaic, Inscription

Modern Countries

Libya

We share high-resolution versions of our original photographs. Contact us for further information and be sure to make a note of the URL of the photos you are interested in.